Gruppenberatung für Angehörige / Group Counseling for Relatives

Sind Sie ein Verwandter oder eine Bezugsperson eines Mädchens oder einer Frau, die von FGM/C betroffen ist? Möchten Sie diese Person besser verstehen und unterstützen?

Wir von der Zentralen Anlaufstelle FGM/C Baden-Württemberg bieten Ihnen eine Online-Gruppenberatung an. In dieser Beratung erhalten Sie wichtige Informationen darüber, wie Sie mit der Situation umgehen können. Sie lernen, wie Sie die betroffene Person unterstützen und das Thema ohne Scham oder Vorurteile ansprechen können. Das Ziel unserer Gruppenberatung ist es, Angehörigen Informationen, Austauschmöglichkeiten und Unterstützung zu bieten.

Are you a relative or a close person to a girl or woman affected by FGM/C? Do you want to understand and support this person better?

We at the Central Contact Point FGM/C Baden-Württemberg offer you online group counseling. In this counseling session, you will receive important information on how to deal with the situation. You will learn how to support the affected person and address the topic without shame or prejudice. The goal of our group counseling is to provide information, exchange opportunities, and support for relatives.

Die Gruppenberatung findet einmal im Monat online statt, jeweils am vierten Dienstag des Monats. / The group counseling takes place online once a month, on the fourth Tuesday of each month.

Zeit/Time: 16:00 – 17:00 Uhr
Die Teilnahme erfolgt über einen Link, den Sie nach Ihrer Anmeldung erhalten. / Participation is via a link that you will receive after registering.

Verfügbare Termine/Availabe Dates:

23.07.2024
27.08.2024
24.09.2024
22.10.2024
26.11.2024

Sprache/Language: Deutsch und Englisch, je nach Bedarf der Teilnehmer:innen / German and English, depending on the needs of the participants.

Angehörige können Partner:innen, gute Freund:innen oder andere Bezugspersonen sein. / Relatives can be partners, close friends, or other close persons.

Anmeldung und Kontakt

E-Mail: info@fgmc-bw.de

Ansprechpartnerin: Vera Sompon, Leiterin der Zentralen Anlaufstelle FGM/C Baden-Württemberg

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und darauf, Sie in dieser wichtigen Angelegenheit zu unterstützen.

We look forward to your participation and to supporting you in this important matter.